Suntem singura companie de traduceri din orasul Bucuresti, ce realizeaza servicii complete pentru traducerile din limba suedeza. Conexiunile noastre cu Ambasada Suediei sunt extrem de stranse, ceea ce ne permite sa realizam mult mai rapid pachetele de supralegalizare si apostilare. In serviciul nostru, veti avea incluse atat traducerile din limba romana in limba suedeza, cat si traduceri din limba suedeza in alte seturi de limbi.
Avem una dintre cele mai stranse colaborari cu translatorii de limba suedeza, ceea ce ne ajuta sa aducem in fata dumneavoastra pachete realizate in regim de urgenta.
Tarifele din randurile de mai jos sunt actualizate pentru anul 2023 si sunt atribuite unui sistem complet de traduceri pentru limba suedeza.
Traduceri din limba Suedeza ( in limba romana si alte limbi straine ) pentru Bucuresti si restul Romaniei
Informatii actualizate la data 28.06.2023.
Traduceri din suedeza in romana ( pentru fiecare tip de act )
O parte din translatorii nostri de limba suedeza au experienta pe anumite categorii de documente. De aceea, traducerile pentru actele juridice vor fi atribuite traducatorilor specializati pentru aceste acte. Aceeasi situatie se aplica si pentru documentele medicale sau tehnice. Cititi mai departe!
In prezent, colaboram cu 12 traducatori de limba suedeza. De asemeni, toti translatorii nostri sunt autorizati si acreditati de Ministerul de Justitie. In lista urmatoare, va prezentam tarifele pentru fiecare categorie de traduceri in parte.
| Traduceri din limba Suedeza in limba Romana ( pentru fiecare tip de act ) | Tarif aplicat pentru fiecare pagina |
| Traduceri Suedeza Romana ( acte Medicale ) | 79 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Romana ( acte Juridice ) | 78 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Romana ( acte de Specialitate ) | 76 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Romana ( acte de tipul Tehnic ) | 79 de Ron pe pagina |
Limbile straine pentru care realizam traducerile din limba Suedeza
Pe piata din Romania si in special in sectorul de traduceri din Bucuresti, nu exista agentii care sa permita traducerea documentelor din limba suedeza in alte limbi straine. Cele mai multe dintre birouri realizeaza doar traduceri pentru perechea de limbi „romana suedeza”. Agentia noastra de traduceri, AQualityTranslation pune la dispozitie un pachet complet atasat limbii suedeze. De aceea,…
In lista urmatoare, va expunem tarifele si pachetele de traduceri din limba suedeza in alte limbi straine. Toate preturile din randurile de mai jos sunt actualizate pentru anul 2023.
| Traduceri din limba Suedeza in alte limbi straine | Tariful traducerii afisat pentru fiecare pagina in parte |
| Traduceri Suedeza Franceza | 103 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Engleza | 103 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Spaniola | 103 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Germana | 103 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Rusa | 103 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Ucraineana | 103 de Ron pe pagina |
| Traduceri Araba Suedeza | 133 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Japoneza | 133 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Ceha | 133 de Ron pe pagina |
| Traduceri Slovaca Suedeza | 133 de Ron pe pagina |
| Traduceri Portugheza Suedeza | 103 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Coreeana | 133 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Croata | 123 de Ron pe pagina |
| Traduceri Suedeza Olandeza | 123 de Ron pe pagina |
| Traduceri Polona Suedeza | 123 de Ron pe pagina |
| Traduceri Daneza Suedeza | 123 de Ron pe pagina |
Servicii adiacente pentru limba suedeza ( 2023 ) | realizate de AQT
Pentru ca oferim pachetul complet, avem posibilitatea de a livra documentele in toata tara. In randurile de mai jos, veti vedea detalii despre serviciile adiacente limbii suedeze. Cititi mai departe!
Servicii de traduceri urgente pentru limba Suedeza
In acest moment, agentia noastra de traduceri aduce in fata clientilor traducerile din limba suedeza in regim de urgenta. Bazandu-ne pe nivelul de urgentare, tariful va creste de la 75% pana la 200% din pretul initial. AQualityTranslation va putea realiza in sistem de urgenta, 20 de pagini de limba suedeza intr-o singura zi lucratoare.
| Gradul 1 de Urgenta | Gradul 2 de Urgenta | Gradul 3 de Urgenta | |
| Adaos pentru fiecare nivel de urgenta la traducerile din limba Suedeza | +75% | +100% | +200% |
Procesul de urgentare al traducerilor pentru limba suedeza va putea fi realizat cu legalizare. Timpul de contorizare al urgentarii se va stabili dupa ce au fost trimise documentele si a fost achitat o parte din tariful total.
Pachete de traduceri ( 2023 ) | Servicii de supralegalizare si apostilare
Pentru limba suedeza, AQT realizeaza pachete de apostile si supralegalizare. Serviciile noastre sunt puse la dispozitie printr-un pachet complet, astfel incat sa elimine orice drum din partea clientului. Relatia noastra cu Ambasada Suediei si cu Ministerul de Externe sunt foarte bine gestionate. Acest context ne permite o mai buna efectuare si integrare a acestor pachete.
Serviciul de apostilare pentru traducerile din limba suedeza va fi realizat in termen de 7 zile lucratoare.
Traduceri legalizate ( din limba suedeza in limba romana )
Biroul nostru de traduceri din Bucuresti pune la dispozitie si servicii de legalizare. Traducerile legalizate pentru limba suedeza sunt realizate la cerere. Clientul va avea de achitat suma de 50 de Ron pentru fiecare document legalizat. Mai mult de atat, traducerile legalizate din limba suedeza vor putea fi realizate in regim de urgenta.
| Traduceri legalizate din limba Suedeza | |
| Tarif aplicat pentru fiecare act legalizat | 50 de Ron pentru fiecare act legalizat |
Traduceri Corporate din limba suedeza ( pentru corporatii si companii mari )
In cadrul sistemului corporatist, serviciul de traduceri pentru limba suedeza primeste un nou set de reguli. Termenele de predare din cadrul acestui pachet vor fi extrem de stricte si se vor atribui penalizari, o data ce limita a fost incalcata. Mai mult de atat, este extrem de importanta coerenta din fiecare document. De aceea, documentele corporate vor fi distribuite doar traducatorilor specializati pe actul respectiv.
Serviciile de traduceri corporate sunt de foarte putin timp pe piata, iar AQT reuseste sa duca acest pachet la un alt nivel.
Servicii de interpretariere din limba Suedeza ( 2023 )
Pachetele de interpretariere din limba suedeza se adapteaza in functie de nevoile conferintei dumneavoastra. Translatorii si interpretii nostri de limbi straine pentru limba suedeza vor fi alesi dupa nisa in care se afla interpretariatul. Mai mult de atat, acestia vin cu o experienta de peste 10 ani in domeniu.
In randurile urmatoare, va prezentam o parte din lista de servicii adiacente pentru limba suedeza.
| Servicii adiacente pentru Traducerile din limba Suedeza | Interpretariere din limba Suedeza | Apostile din limba Suedeza | Supralegalizari pentru limba Suedeza | Servicii de traduceri Corporate din limba Suedeza |
| Pretul | Se va stabili ulterior | Se va stabili ulterior | Se va stabili ulterior | Se va stabili ulterior |
Livram traducerile din limba Suedeza in orice localitate din Romania
Deoarece ne dorim sa avem pachetul complet de traduceri, vrem sa aducem aceste servicii in orice judet din tara. Punem la dispozitie traducerile din limba suedeza si orice pachet adiacent pentru aceasta limba. In cazul traducerilor, documentele pot fi trimise pe mail la aquality.traduceri@gmail.com sau la adresa noastra din Calea Dorobanti, nr. 36-40.
Actele traduse vor veni la dumneavoastra prin curier. Pentru pasionatii limbii suedeza am pregatit cateva paragrafe despre istoria acesteia.
Informatii suplimentare despre limba suedeza
Limba suedeza este o limba nordica, descendenta a lui Old Norse ( limba vorbita de popoarele germanice pana in secolul XIII ). Ea are originea in limbile nord-germanice si este inrudita cu limbile daneza si norvegiana. Aceasta este vorbita de 10 milioane de locuitori ai planetei. In randul acestora intra atat cetatenii Suediei, cat si o parte din locuitorii Finlandei.
Forma limbii suedeze din prezent, a aparut in ultimele decenii ale secolului XIX. Suedeza contemporana aparuta in acea perioada se numea „nusvenska” si a adus cu ea un nou val de autori. In aceasta perioada, foarte multi savanti, politicieni si persoane publice aveau sa contribuie la imbunatatirea limbii suedeze. Printre ei, putem enumera nume cunoscute ca poetul Gustaf Fröding, laureatul Nobel Selma Lagerlöf si dramaturgul August Strindberg. Deoarece a existat aceasta implicare, la inceputul secolului XX aceasta a fost imbogatita cu cei mai multi termeni.
Incepand cu acest secol, limba suedeza a primit o forma nationala si standardizata. Ea a devenit disponibila pentru toti suedezii, iar ortografia s-a stabilizat in anul 1906 ( o data cu reforma ortografica ). Chiar daca au existat toate aceste standardizari, limba suedeza a devenit limba oficiala doar in anul 2009.
Punctele de lucru AQualityTranslation pentru realizarea traducerilor din limba Suedeza si plata serviciilor
Sediul nostru principal se afla in apropiere de Piata Romana, in orasul Bucuresti, sector 1, pe cal. Dorobanti, nr. 36-40.
Alte puncte de lucru de unde pot fi traduse actele dumneavoastra din limba suedeza sunt in Otopeni si Popesti-Leordeni.
Ne propunem pe viitor sa administram un cont de smartcoin, astfel incat sa poata fi accesibila plata serviciilor noastre din limba suedeza de catre orice client. Dar pana atunci, metodele noastre de plata sunt: Cash, Card, Op si ramburs.
Va multumim si va asteptam!