Inainte de a va prezenta preturile pentru fiecare tip de traducere, trebuie sa va mentionam cateva detalii. Pentru limba olandeza, tariful se va calcula pe pagina tradusa ,iar aceasta va fi calculata la 2000 de caractere. Agentia noastra de traduceri din Bucuresti este singura ce ofera un pachet complet pentru traducerile din limba olandeza. De asemeni, fiecare dintre servicii va fi realizat de un translator profesionist, ce a fost autorizat de Ministerul de Justitie.
Asadar, traducerile din limba olandeza vor fi certificate si vor putea fi legalizate la cerere. AQualityTranslation mai pune la dispozitie servicii de traduceri supralegalizate din limba olandeza, interpretarieri, traduceri corporate, etc.
Singurul pachet complet pentru serviciile de traduceri din limba olandeza ( 2023 )
Toate informatiile din acest articol au fost actualizate la data de 17.08.2023.
De precizat: Sistemul nostru de traduceri pentru limba olandeza este oferit pentru toata Romania.
Traduceri din limba olandeza in limba romana ( traduceri autorizate )
Traducatorii sunt selectati in functie de fiecare domeniu. Astfel, daca traducerea va face parte dintr-un domeniu tehnic, se va oferi pentru traducere un traducator din aceeasi nisa. Toate documentele realizate de AQualityTranslation sunt traduse de catre traducatori autorizati. Deasemeni, daca traducerea face parte dintr-un domeniu medical, vom selecta pentru traducere, traducatori ce sunt specializati in domeniul medical.
Pretul de 69 Ron pe pagina se aplica atat pentru persoanele fizice, cat si pentru cele juridice. In cazul companiilor, pretul traducerilor din limba olandeza ( neerlandeza ) va fi calculat separat. Tariful se va calcula in functie de volum.
| Traduceri din limba Olandeza in limba Romana | pentru fiecare tip de act | Pret pe pagina |
| Traduceri Olandeza Romana ( Documente Medicale ) | 76 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Romana ( Documente Tehnice ) | 78 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Romana ( Documente de Specialitate ) | 79 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Romana ( Documente Juridice ) | 76 de Ron pe pagina |
Traduceri din limba olandeza in alte limbi straine ( preturi 2023 )
Toate tarifele listate mai jos sunt cele reale si sunt actualizate pentru anul 2023. Va punem la dispozitie preturile pentru traducerile din limba olandeza in alte limbi straine. Suntem unul dintre putinele birouri de traduceri din Bucuresti, ce are posibilitatea de a oferi aceste servicii.
Veti avea ocazia de a traduce din limba olandeza in limbi ca: franceza, engleza, spaniola, croata, etc…
| Servicii de traduceri din limba Olandeza in alte limbi straine | Tariful pe pagina tradusa |
| Traduceri Franceza Olandeza | 102 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Engleza | 102 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Spaniola | 102 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Germana | 102 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Rusa | 122 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Ucraineana | 122 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Araba | 142 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Japoneza | 142 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Ceha | 142 de Ron pe pagina |
| Traduceri Slovaca Olandeza | 142 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Portugheza | 122 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Suedeza | 142 de Ron pe pagina |
| Traduceri Olandeza Croata | 142 de Ron pe pagina |
| Traduceri Polona Olandeza | 142 de Ron pe pagina |
| Traduceri Daneza Olandeza | 142 de Ron pe pagina |
Pachete adiacente pentru traducerile din limba Olandeza ( pentru 2023 )
Paragrafele urmatoare vor prezenta serviciile adiacente pentru traducerile din limba olandeza. Veti vedea pachete de traduceri corporate, supralegalizari, apostile, traduceri realizate in regim de urgenta si servicii de interpretariere. Toate acestea vor putea fi realizate la sediul din Piata Romana.
De asemeni, serviciile noastre de traduceri pentru limba Olandeza vor putea fi livrate in orice localitate din Romania. Cititi mai departe!
Servicii de traduceri legalizate pentru limba Olandeza
Traducerile din limba olandeza vor putea fi legalizate la cerere. Realizam legalizarea traducerii din limba romana in olandeza si invers. Aceste traduceri vor fi legalizate de catre birourile notariale din apropierea biroului nostru de traduceri din Bucuresti. Agentia de traduceri AQualityTranslation va fi responsabila de realizarea procesului de legalizare.
In tabelul de mai jos va prezentam pretul pentru efectuarea legalizarii pentru traducerile din limba Olandeza. Tariful incepe de la 50 de Ron si se va aplica pentru fiecare document in parte.
| Tariful pentru traducerile legalizate din limba Olandeza | |
| Traduceri legalizate din limba Olandeza | 50 de Ron pentru fiecare document |
Pachete de supralegalizari si apostile pentru limba Olandeza
Realizam in limba olandeza serviciile de apostilare. Acestea sunt efectuate in timp record, anuland toate drumurile pe care le aveti de realizat. Apostilarile si supralegalizarile traducerilor din limba olandeza necesita foarte multe drumuri catre institutii si foarte mult timp risipit. Astfel, pachetele de supralegalizare oferite de biroul nostru, vor prelua aceste poveri.
In tabelul de mai jos, va prezentam un scurt rezumat al pachetelor adiacente pentru traducerile din limba Olandeza. Printre acestea, va enumeram serviciile de apostilare si supralegalizare pentru traducerile din aceasta limba.
| Serviciile adiacente pentru limba Olandeza | Interpretariere pentru limba Olandeza | Traduceri Corporate din limba Olandeza | Apostile pentru traducerile din limba Olandeza | Supralegalizari pentru traducerile din limba Olandeza |
| Pretul | Se va stabili ulterior | Se va stabili ulterior | Se va stabili ulterior | Se va stabili ulterior |
Traduceri corporate si traduceri urgente din limba Olandeza
In momentul de fata AQualityTranslation pune la dispozitie traduceri din romana in olandeza in regim de urgenta. Acestea vor putea fi efectuate in termen de 24 de ore de la ora preluarii documentelor. Traducerile urgente din limba olandeza se vor realiza pe baza a 3 nivele. In exemplul de fata, vom finaliza in termen de 24 de ore, un numar de 60 de pagini. Fiecare pachet de urgenta va avea un tarif separat. In randurile de mai jos, va prezentam cele 3 grade de urgenta.
| Nivelul 1 de Urgenta | Nivelul 2 de Urgenta | Nivelul 3 de Urgenta | |
| Adaos pe pagina pentru traducerile din limba Olandeza | +75% | +100% | +200% |
Dupa cum am mentionat si in randurile de mai devreme,… Oferim pentru limba olandeza si servicii de traduceri corporate. In cazul acestor pachete, punem la dispozitie un contract de prestari servicii ce se pliaza pentru intregul sistem. Traducerile corporate din limba olandeza vor fi predate la termen, incluzand condifentalitatea necesara.
Livrarea traducerilor din limba olandeza in toata tara si serviciile de interpretariere
Punem la dispozitie pentru acest pachet de traduceri, posibilitatea de a livra documentele oriunde in Bucuresti si in restul tarii. Ne dorim ca orice judet sa beneficieze de pachetele noastre. Astfel, vom aduce traducerile din limba olandeza in orice localitate. Documentele vor fi predate in termen de 24 de ore din timpul finalizarii traducerilor.
De asemeni, agentia noastra are o experienta de peste 13 ani pe piata traducerilor. In aceasta perioada am reusit sa colaboram cu cei mai buni translatori de limba olandeza. O parte dintre acestia sunt pregatiti pentru interpretarierile medicale. De asemeni, avem interpreti de limba olandeza specializati pentru termenii tehnici. In functie de specificul conferintei dumneavoastra, vom alege translatorul potrivit la serviciul de interpretariere din limba olandeza.
Un mic „stiati ca…” despre limba olandeza
Limba olandeza mai poarta denumirea de neerlandeza. Este o limba ce are radacinile in categoria limbilor vest-germanice. In prezent, olandeza este limba oficiala in Olanda si Belgia ( in regiunile Flandra si Bruxelles ). De asemeni, este considerata limba secundara in regiunile din Marea Caraibelor si Indonezia. Limba olandeza sau neerlandeza se aseamana cu limba engleza, avand la baza aceleasi radacini.
Aceasta limba este atestata ca si limba oficiala din anul 1500, iar… Totul a plecat din momentul in care dialectele statelor germanice din perioada respectiva au devenit limbi de sine statatoare. Chiar daca este vorbita de doar 20 de milioane de oameni, limba olandeza are in acest moment patru dialecte:
- dialectul flamand – este vorbit in sud-vestul Olandei. Acest dialect difera de limba olandeza originala. Foarte multi dintre olandezi considera ca dialectul flamand poate forma o limba de sine statatoare.
- dialectul holandish – dialectul olandez holandish circula in vestul Olandei si in zona Utrecht. Nu difera foarte mult fata de olandeza oficiala, dar exista o mica diferenta intre… Olandeza vorbita in aceasta zona si cea vorbita in Rotterdam.
- dialectul brabantian – care este prezent in zona Belgiei, Antewerp si in nordul Brabantiei. Acest dialect olandez este vorbit de 5 milioane de locuitori.
- dialectul limbourghez – este vorbit in zona Limburg, ce apartine atat Olandei, cat si Belgiei.
Sediile de traduceri AQT pentru limba Olandeza si metodele de plata pentru aceste servicii
Pentru traduceri Bucuresti, sediul nostru principal se afla aproape de Piata Romana, pe calea Dorobanti, nr 36-40. Deasemeni, celelalte puncte de lucru sunt in Otopeni si in Popesti-Leordeni.
Plata pentru traducerile autorizate din olandeza in romana, se poate realiza prin cash, card, sau prin curieri in sistemul de ramburs. Reducerile sunt actualizate pe site-ul aqualitytranslation.ro, iar pretul poate varia in functie de fiecare document in parte.
Va multumim si va asteptam!